李白《山中与幽人对酌》全诗原文、注释、翻译和赏析,

【题解】

诗篇名。唐代李白作。这首诗从语言形式到其饮酒方式无不得自陶渊明的嫡传。本诗第三句(我醉欲眠君且去)，出自萧统《陶渊明传》。《传》云：(贵贱造之者，有酒辄设。渊明若先醉，便语客：‘我醉欲眠，卿可去。’其真率如此。)从诗中的饮酒方式看，他与山中高士随时聚合不拘礼数，欲饮辄醉，尽兴而归，这与陶渊明的(任真)妙合。诗中对酌的幽人也是一位隐居的酒徒，而且还是与李白气味相投的高士。原诗如下：(两人对酌